Slavs and Tatars presenteren met gepaste trots Molla Nasreddin: Het legendarische Azerbeidzjaanse tijdschrift, politieke satire en misschien wel het belangrijkste islamitische tijdschrift van de 20e eeuw. Met illustraties die doen denken aan het werk van Daumier – maar dan op zijn Kaukasisch – werd Molla Nasreddin gelezen van Marokko tot Iran. Het tijdschrift behandelde thema’s als gendergelijkheid, de integratie van de islam in de moderniteit, onderwijs, Westerse bemoeizucht – wereldwijd nog altijd net zo relevant en urgent als een eeuw geleden, toen het blad voor het eerst in de Kaukasus werd gepubliceerd.

Voor de Nederlandse lancering presenteren Slavs and Tatars: Molla Nasreddin: Embrace Your Antithesis (Molla Nasreddin: omarm je tegenhanger), een bespreking van de historische context van het boek, het probleem van zelf-censuur, zowel toen als nu en de Kaukasus – als case study van complexiteit. De gasten worden naar hun keuze getrakteerd op rode of witte thee, als knipoog naar de twee grote geopolitieke verhalen van de 20e en 21e eeuw, het communisme en de islam, waartussen Slavs and Tatars en Molla Nasreddin navigeren.